先日、たまたま夕飯の時間が合ったので、ルームメイトのトルコ女子、ウシュクちゃんとはやし手製の日本食を食べておりました。
が、なにか考えている。。きくと、
ウ「何から食べたらいいのかな？」
は「(・・；？……！なんでもいいけれど、一応私は味噌汁から食べるよ」
一瞬、質問の意味がわからなかったけど、ヨーロッパと同じようにトルコはコースじゃなくても、始めはスープやサラダだけでるんだった！タレントのベッキー がまとめ食いしてたとき、彼女にとってはそれはコース料理が一度にでてきただけ。という認識とかいってたって聞いた気がする。。日本食のレストランでも順番にでてくるしね。家御飯の要領で全部が一度に並んでいるのは初体験だったのかも。そう考えると当然の質問かぁ。と納得。
しかし、この家に住んでいる人はなぜか正しい箸の使い方を知っている。ウシュクはもちろん、お嫁にいったソフィアちゃんもうまかったし、もう一人のトルコ女子も上手です。
どこで習ったのか尋ねると、みんな日本食が好きで家族で行ったりしているうちに自然に覚えたそうで。
私は小さい頃、祖父による箸使いの特訓を受けたていたというのになぁ。（その名残りで今でも麦チョコを箸で食べます）